일본에 어서 오세요, 엘프 씨.

정시 퇴근을 중요하게 생각하는 샐러리맨 기타세 가즈히로는 잠을 자는 동안 검과 마법이 존재하는 판타지 꿈속 세계를 모험하는 신기한 경험을 하고 있었다. 그러던 어느 날, 꿈속 세계에서 만난 엘프 마리 (마리아벨)와 함께 나즈루나즈루 유적을 탐험하던 중 마도룡 우리도라의 공격을 받아 브레스를 맞고 마리와 함께 불타 버린다. 다음 날 아침, 가즈히로는 평소처럼 현실 세계 침대에서 깨어나지만, 옆에는 꿈속 세계 주민이었을 마리가 현실 세계에 와 있었다. 이렇게 가즈히로는 현실 세계에서 마리와 동거 생활을 시작하게 된다.

성우 항목은 텔레비전 애니메이션판의 성우.

기타세 가즈히로（きたせ かずひろ） / 가즈히호

성우 - 코바야시 유스케^[4], 와타나베 메구미 (어린 시절)

본 작품의 주인공^[6]. 가즈히호는 꿈속 세계에서의 이름. 팔찌에 이름을 등록할 때 글자를 잘못 입력하여 가즈히호가 되었다.

가즈히로는 25세이지만, 가즈히호는 10대의 모습이다.

잠이 들면 또 다른 세계의 자신에게 의식이 옮겨가고, 다시 잠들거나 마물에게 공격받아 쓰러지면 원래 세계로 돌아오는 신기한 능력을 가지고 있다.

마리

성우 - 혼도 카에데^[4]

가즈히호가 꿈속 세계에서 만난 엘프. 본명은 마리아벨.

가즈히호와 함께 우리도라에게 공격받았을 때, 가즈히호와 껴안고 있었기 때문에 가즈히로의 세계로 오게 되었다.

호기심이 왕성하며, 가즈히로의 세계에 왔을 때는 미지의 세계에 설레어 했다.

우리도라

성우 - 우치야마 유미^[1]

가즈히호와 마리가 나즈루나즈루 유적 최심부에서 만난 마도룡이라 불리는 거대한 드래곤.

뮤이

성우 - 사사키 리코^[1]

고양이 수인 아이.

• 마키시마 스즈키 (저), 얏펜 (일러스트) 『일본에 어서 오세요, 엘프 씨.』 하비 재팬〈HJ 노벨스〉, 기 출간 10권 (2025년 1월 18일 현재) ※6권 이후는 전자책 버전만
  1. 2018년 8월 25일 발매^[7], ISBN 978-4-7986-1735-0
  2. 2018년 12월 22일 발매^[8], ISBN 978-4-7986-1843-2
  3. 2019년 5월 24일 발매^[9], ISBN 978-4-7986-1912-5
  4. 2019년 9월 21일 발매^[10], ISBN 978-4-7986-2001-5
  5. 2020년 2월 22일 발매^[11], ISBN 978-4-7986-2107-4
  6. 2020년 7월 22일 배포^[12]
  7. 2021년 7월 19일 배포^[13]
  8. 2022년 10월 19일 배포^[14]
  9. 2023년 10월 19일 배포^[15]
  10. 2025년 1월 18일 배포^[16]

• 아오노시타 (만화), 마키시마 스즈키 (원작), 얏펜 (캐릭터 디자인) 『일본에 어서 오세요, 엘프 씨.』 하비 재팬〈HJ 코믹스〉, 기 출간 11권 (2025년 3월 1일 현재)
  1. 2019년 5월 27일 발매^[6][17], ISBN 978-4-7986-1935-4
  2. 2020년 3월 27일 발매^[18], ISBN 978-4-7986-2155-5
  3. 2020년 8월 27일 발매^[19], ISBN 978-4-7986-2251-4
  4. 2021년 3월 1일 발매^[20], ISBN 978-4-7986-2431-0
  5. 2021년 9월 1일 발매^[21], ISBN 978-4-7986-2585-0
  6. 2022년 3월 1일 발매^[22], ISBN 978-4-7986-2652-9
  7. 2022년 9월 29일 발매^[23], ISBN 978-4-7986-2884-4
  8. 2023년 5월 1일 발매^[24], ISBN 978-4-7986-3071-7
  9. 2023년 12월 28일 발매^[25][26], ISBN 978-4-7986-3332-9
  10. 2024년 8월 1일 발매^[27], ISBN 978-4-7986-3562-0
  11. 2025년 3월 1일 발매^[28], ISBN 978-4-7986-3775-4

2023년 12월 28일에 애니메이션화 기획이 진행 중인 것으로 발표되었다^[25]. 2025년 1월부터 AT-X 등에서 방송 중^[1].

• 원작 - 마키시마 스즈키^[4]
• 캐릭터 원안 - 얏펜^[4]
• 만화 - 아오노시타^[4]
• 감독 - 키타하타 토오루^[4]
• 시리즈 구성・각본 - 요시나가 아야^[4]
• 캐릭터 디자인 - 히라야마 마도카^[4], 호리이 쿠미
• 프롭 디자인 - 아키시노 Denforword 히요리^[29]
• 색채 설계 - 마츠야마 아이코^[29]
• 미술 감독 - 사카가미 히로후미^[29], 오카야마 유미^[29]
• 촬영 감독 - 사이토 토모미^[29]
• 편집 - 우츠노미야 마사키
• 음향 감독 - 모리시타 히로토^[29]
• 음향 제작 - 닥스 프로덕션^[29]
• 음악 - 하라 카나코^[29]
• 음악 제작 - 란티스^[29]
• 음악 프로듀서 - 나가오 타쿠마
• 프로듀서 - 사사키 슈타, 와다 유이치로, 아오이 히로유키, 카시무라 에미, 마츠다 하야스케, 오와다 토모유키, 이이즈카 아야, 사케미 히로토, 오자와 후미히로
• 애니메이션 프로듀서 - 우라카와 쇼타
• 제작 통괄 - 사키카와 유키야
• 애니메이션 제작 - 제로지^[4]
• 제작 - 「일본에 어서 오세요 엘프 씨。」제작위원회

「Palette Days」^[1]

사사키 리코의 오프닝 테마. 작사는 마사키 에리카, 작곡・편곡은 KOUGA.

「Yummy Yummy」^[1]

히구치 카에데, 카나에의 엔딩 테마. 작사・작곡은 야마다 토모카즈와 Yo-SK, 편곡은 시라토 유스케.

• 일본에 어서 오세요, 엘프 씨. - 소설가가 되자
• 일본에 어서 오세요, 엘프 씨. - HJ 노벨스 공식 웹사이트
• 일본에 어서 오세요, 엘프 씨. - 코믹 파이어 공식 웹사이트
• TV 애니메이션 「일본에 어서 오세요, 엘프 씨.」
• 『일본에 어서 오세요, 엘프 씨.』TV 애니메이션 공식 (@welcome_elfsan) - X (구 트위터)