『환생 악녀의 흑역사』(텐세이 아쿠죠노 쿠로레키시)는, 후유카 아키하루에 의한 일본의 만화 작품. 『LaLa』(하쿠센샤)에서, 2018년 10월호부터 같은 해 12월호까지 연재된 후[5], 2019년 3월호부터 연재 중[6]. 자신이 쓴 흑역사적인 소설의 세계에 악녀로 환생하여, 사망 플래그를 꺾어가는 이야기[3][7].
2024년 2월 시점에서 전자판을 포함한 단행본의 누계 판매 부수는 170만 부를 돌파했다[8].
전개
당초에는 전 3화의 연재 예정이었지만[9], 『LaLa』 2018년 12월호에 제3화가 게재된 시점에서 반향이 있어, 이에 응하는 형태로 2019년 3월호부터 연재가 재개되었다[10]. 단행본 제1권의 발매 시에는 기념 PV가 제작되었고[11], 발매 후 2019년 1월에는 즉시 중쇄가 결정되었다[3][6]. 그 점도 있어, 혼노 히키다시(일본 출판 판매)의 조사에 의한 「2019년 상반기에 가장 많이 팔린 코믹 제1권」에서, 본작은 16위를 획득했다[12]. 특장판은 발매 후 얼마 지나지 않아 품절되었다[4]. 그 후, 『LaLa』 2020년 8월호에서 표지를 처음으로 장식했[13]고, 2021년 10월에는 『LaLa DX』 11월호와 『LaLa』 12월호에서 보이스 드라마화되었다[14][15]. 2024년 2월 17일에는 TV 애니메이션화가 발표되었다[8].
줄거리
주인공인 사토 코노하는 중학교 시절에 "언젠가 이세계에 소환될 것이다"라고 믿고 이세계를 무대로 한 소설을 집필했다[3][7]. 10년이 지나 사회인이 된 사토 코노하는 회사에서 돌아오는 길에 사고를 당해 자신이 쓴 소설의 세계로 전생해 버린다[3][7][16]. 소설은 자신과 같은 이름의 백작 영애 코노하를 주인공으로 한 "사랑과 마법의 모험 판타지"의 세계로, 코노하의 여동생 이아나의 약혼자인 기노포드와 코노하가 서로 사랑에 빠지지만, 이아나가 방해한다[3][16]. 이아나는 코노하의 목숨을 노리지만 실패하고 죽는 전개로 스토리가 진행되었다[16]. 그런 이아나로 전생해 버린 사토 코노하는 사망 플래그를 꺾고 분투해 나간다[3].
이아나로 전생한 직후, 기노포드는 그녀의 암살을 집사인 솔에게 명령했다[16]. 사망 플래그를 회피하기 위해 이아나는 소설의 전개를 떠올리고, 코노하에게 집착했던 코노하의 백부를 격퇴함으로써 기노포드로부터 신뢰를 얻지만, 코노하의 목숨을 지키지 않으면 솔에게 살해당하는 상황은 계속된다[7][16]. 이아나는 코노하를 지키고 자신도 살아남겠다는 결의를 한다[17]. 전생으로 인해 이아나의 인격이 변화하면서 솔은 이아나를 알 수 없게 되었고, 앞으로도 지켜보겠다고 선언한다[18].
릴리 왕국에 유학을 갔던 소꿉친구 요미가 귀국한다[19]. 소설에서는 코노하를 죽이려는 역할의 인물인 요미를 막으려고 이아나는 분투했고[19], 요미는 살해 대상을 솔로 변경한다[20]. 이아나는 요미를 지키면서 자신과 그의 사망 플래그를 꺾기로 결심한다[20]. 이아나는 경찰 샤노우로부터 미소녀 영애가 실종되는 사건의 범인으로 의심을 받는다[21][22]. 아마릴리스 부인의 파티에서 친구가 된 메노아가 행방불명된 것이 계기가 되어[23][24], 진범이 아마릴리스 부인임을 밝혀내고 사망 플래그를 회피한다[25][26].
단델리온 영지의 호수에서 엘프족 청년 슈쿠나와 카구라를 알게 된 이아나는 이 땅에서 일어나는 흡혈귀 사건을 떠올린다[27]. 사건 발생을 막기 위해 이아나는 솔과 요미와 함께 엘프 마을로 향하고[27][28], 흡혈왕을 물리치지만, 흑막은 카구라였다는 것을 알게 된다[29]. 흡혈귀와의 싸움으로 마력을 소모한 요미를 치료하기 위해[30], 이아나는 기노포드의 본가로 향하고, 그곳에서 야토리를 만난다[31]. 야토리는 코노하에게 실연당하는 캐릭터 중 한 명이기 때문에 기노포드와 싸우는 전개가 될 것이라고 생각한 이아나는 분투한다[31]. 그러던 중, 카구라가 습격해 코노하를 성녀로 각성시키기 위해 유도한다[32]. 이아나는 기노포드에게 복잡한 마음을 품지만[33][32][34], 야토리와 화해하고 그의 약혼자 후보가 된다[34].
전생 전의 이아나는 "닌자"에게 코노하의 암살을 의뢰했다[4][35]. 그것을 막기 위해 이아나는 모두 함께 온천으로 유명한 "카쿠리요의 마을"을 방문한다[4][35]. 그곳에서 솔은 파트너 오그니스와 재회하고[35][36][37], 이아나는 다시 한번 요미 앞에서 "강한 여자 연기"를 하기로 결심한다[36].
등장인물
성우는 특별한 언급이 없는 경우, TV 애니메이션판 성우.
- 이아나 마그놀리아 / 사토 코노하()
- 성우 - 아오야마 요시노[38] / 우에사카 스미레 (보이스 드라마[14])
- 주인공[7]. 사토 코노하로 살았지만, 사고 후 소설에 등장하는 악녀 이아나로 전생한다[3][7][16].전생의 기억이 되살아나기 전에는 꽤나 성격이 나빴지만, 기억이 되살아난 이후에는 자신의 사망 플래그를 꺾기 위해 분주하게 움직인다. 솔에 대해서는 처음에는 공포의 대상으로 보았지만, 수많은 사건을 거치면서 신뢰 관계를 쌓고 그에 대한 마음을 자각하게 되었다.[출처 필요]
- 코노하 마그놀리아
- 성우 - M・A・O[38]
- 소설의 주인공으로, 사랑받는 히로인인 백작 영애[3][7]. 여동생 이아나를 사랑하는 미소녀로, 성녀[7][16][29].
- 솔 네모필라
- 목소리 - 코마츠 쇼헤이[38] / 카미야 히로시 (보이스 드라마[14])
- 집사[7]. 이아나를 죽이는 존재[7]. "주인 외에는 차가운" 집사를 좋아하는 사토 코노하에 의해 설정이 만들어진, 이상적인 "얼음 집사"[7][17]. 처음에는 성격이 변한 이아나를 믿지 않았지만, 수많은 사건을 거치면서 그녀와 서로 사랑하게 되었다.[출처 필요]
- 요미 블랙 사레나
- 목소리 - 마츠오카 요시츠구 (보이스 드라마[14])
- 아버지끼리 친구이고, 이아나와 코노하의 소꿉친구[19]. 백작가의 인간[20]. 사토 코노하가 "미형에게 죽는 것도 좋다"고 생각하고 제작한 악역 캐릭터[19]. 이아나에게 호감을 품고 있다[19]. 유학 중에는 "마법 연구"와 "약독 연구"를 전공하여 마법을 사용할 수 있다[20].
- 기노포드 단델리온
- 목소리 - 후루카와 마코토[38]
- 소설의 메인 히어로[16]. 백작가의 차남으로, 사토 코노하가 좋아하는 이상적인 고스펙 남자[17][7]. 비유하자면 "불꽃 기사"[7][17]. 이아나의 약혼자였지만, 코노하와 사랑에 빠진다[16].
- 야토리 라난큘러스
- 기노포드의 사관학교 시절 동기[31]. 마법 의사 자격을 소지하고 있다[31]. 정신 마법을 사용할 수 있다[33].
- 메노아 카밀리아
- 이아나의 친구[23]. 백작가의 아버지와 애인 사이에서 태어난 아이이기 때문에, 본처의 아이인 언니에게 노예 취급을 받았지만, 이아나가 친구라고 공언한 것으로 방해꾼을 일소할 수 있었다고 기뻐하며, 이아나와 친해진다[23].
- 샤노우 클레마티스
- 로즈 왕국의 경찰 치안 부대 제2반의 하이드란지아대의 부대장[22].
- 카구라 아이비 / 아그니
- 천사 같은 아름다운 용모를 하고 있지만[27], 사실은 코노하를 노리는 과격파 테러 조직 "슈바르츠 레 슈발리에"의 일원. 전자는 가명이고 후자는 본명.[출처 필요]
작풍
"'중2병'스러운 요소가 듬뿍 담겨 있다"는 점 때문에 "간지러운 듯한 재미"를 주는 "악역 모험 판타지"[1][7]. "사랑과 마법과 '자신의 흑역사'가 간지럽게" 느껴지고[7], "몸서리칠 정도의 공감"을 얻을 수 있으며 "다양하게 준비된 꽃미남을 만끽할 수 있는" 작품이다[21].
소녀 만화 연구가 오다 마코토에 따르면, 본작은 "즐거운 일뿐만 아니라, 생명의 위기마저 느끼는 갭이 유쾌하게" 그려져 있으며[39], 여성 만화가 매니지먼트 회사의 홍보 담당인 타나카 카오리는 본작에 대해, 작가와 편집자가 즐겁게 제작하고 있다는 것이 느껴지는 작품이라고 한다[40].
라이터 히라리사에 따르면, 본작은 이야기의 템포가 좋고, 중간중간에 흑역사가 현실적으로 그려져 있다[40]. 사망 플래그 회피 방법이 치트가 아니라, "말을 타고 스스로 악당을 때려잡으러 가는" 등 물리적이기 때문에 "엄청 강한" 주인공이다[40]. 만화 연구자 야마다 토모코에 따르면, 악역 영애 작품에는 "사망 플래그를 꺾는 동안 알고 있던 스토리와 달라져 버렸다"는 전개가 보이는데, 본작은 "이야기를 만든 것은 자신이니까 이 세계의 사람들은 내가 지켜야 한다라는 의식이 싹튼다"는 점에서 "재밌어지고 있다"[40].
반응
본작은 'LaLa'의 현 편집장 사토 카즈야가 잡지를 떠난 몇 년 동안 가장 히트한 작품이다[41].
성우 혼다 마리코는 본작에 대해 "흑역사 일러스트의 퀄리티에 감동"했고, 과거에 만화나 일러스트를 그렸던 경험에서 "마음이 아플 정도로 공감"했다고 한다[42]. 같은 성우 우치야마 유리나는 소녀 만화를 즐겨 읽는데, 최근 재밌는 작품으로 본작을 꼽고 있다[43].
처음에는 "개그 위주"의 전개였지만, 제4권까지 내용이 진행되면서 "소녀 만화다운 연애 양상"이 보여 독자들로부터 호응을 얻었다[2].
평가
"전국 서점원이 뽑은 추천 코믹 2021"의 스핀오프 기획으로, 2021년 4월 30일에 발표된 "전국 서점원이 뽑은 추천 소녀 코믹"에서 본작이 2위를 차지했다[44][45]. "'자작 소설의 캐릭터로 환생해 버린다'는 참신한 설정"으로 화제가 되었고, "아픈 곳을 찌르는 괴작"이라는 점이 평가받았다[45].
2024년 2월 시점에서, 단행본은 종이책과 전자책 누계로 170만 부를 돌파했다[8].
제작 배경
편집장 사토 카즈야에 따르면, 지금까지의 'LaLa'에서는 볼 수 없었던 "시대의 유행을 받아들이면서 작가성을 이끌어내는" 방법으로 제작된 작품이다[41]. 본작은 후유카와 담당 편집자 엘리엇의 2명으로 "작품 내에 전생"하고 있는 이미지로 제작하며[46], 전 편집장 코델리아(스즈키 코스케[47])와의 회의에서는, 이야기를 나누는 도중에 연기를 시작하여, 2명에서 극장형 회의를 하고 있었다[48][49]. 코델리아와 본작을 제작하고 있었지만, 단행본 제5권 마지막에 수록되는 이야기 즈음부터 이탈했던 엘리엇이 다시 담당 편집자가 되었다[50].
후유카에 따르면, 본작의 등장인물은 "얀데레 후보생"(속성)을 많이 그리고 있다[51].
서지 정보
- 후유카 아키하루 '전생 악녀의 흑역사' 하쿠센샤〈하나토유메 코믹스〉, 기간 14권(2024년 8월 5일 현재)
- 2019년 1월 4일 발매[3][52], ISBN 978-4-592-21174-7
- 2019년 7월 5일 발매[53], ISBN 978-4-592-21175-4
- 2020년 1월 4일 발매[54], ISBN 978-4-592-22023-7
- 2020년 7월 3일 발매[55], ISBN 978-4-592-22024-4
- 2020년 12월 4일 발매[56], ISBN 978-4-592-22025-1
- 2021년 4월 30일 발매[44][57], ISBN 978-4-592-22056-5
- 2021년 11월 5일 발매[59], ISBN 978-4-592-22057-2
- 2022년 3월 4일 발매[61], ISBN 978-4-592-22058-9
- 2022년 9월 5일 발매[63], ISBN 978-4-592-22059-6
- 2023년 1월 4일 발매[64], ISBN 978-4-592-22060-2
- 2023년 8월 4일 발매[65], ISBN 978-4-592-22153-1
- 2023년 10월 5일 발매[66], ISBN 978-4-592-22163-0
- 2024년 3월 5일 발매[67], ISBN 978-4-592-22164-7
- 2024년 8월 5일 발매[68], ISBN 978-4-592-22165-4
- 2024년 12월 5일 발매[69], ISBN 978-4-592-22216-3
- 후유카 아키하루 '전생 악녀의 흑역사 번외 편집' 하쿠센샤〈하나토유메 코믹스〉, 2022년 9월 5일 발매[70], ISBN 978-4-592-22226-2
TV 애니메이션
각주
- ^ a b c 나나야 나기 (2021년 5월 2일). “가르쳐줘! 악역 영애 Vol.1 악역 영애란 도대체 무엇…? 눈부신 악역 영애의 세계를 안내!”. 코믹 나탈리. 나타샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c “화제 비등의 “악역 영애물”! 『전생 악녀의 흑역사』 4권에 「연애 플래그의 기색도…!?”. 다 빈치 뉴스. KADOKAWA (2020년 8월 1일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c d e f g h i j “자신의 망상 리얼충 판타지에 악역으로 전생 「전생 악녀의 흑역사」 1권”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2019년 1월 4일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c d “대인기 전생 판타지 『전생 악녀의 흑역사』 6권 발매! 특장판의 호화 특전에 팬 환희”. 다 빈치 뉴스. KADOKAWA (2021년 4월 30일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b “사쿠라이 타카히로가 연기하는 오네 남자・후지 군들 LaLa 남자 채워넣은 드라마 CD 부록”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2018년 8월 24일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b 「전생 악녀의 흑역사 사망 플래그 4」 『LaLa』 2019년 3월호, 하쿠센샤, 2019년 1월 24일, 109쪽, ASIN B07MBHPL8W. 표지 페이지에서.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o “자신이 쓴 흑역사 소설의 악역으로 전생, 사망 플래그를 회피하라!? 『전생 악녀의 흑역사』”. 다 빈치 뉴스. KADOKAWA (2019년 1월 4일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c d “「전생 악녀의 흑역사」 TV 애니메이션화! 눈을 뜨면 자신이 쓴 “흑역사”의 최강 악녀로”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2024년 2월 17일). 2024년 2월 17일열람.
- ^ 제2권 2019, 뒷말
- ^ 「전생 악녀의 흑역사 사망 플래그 3」 『LaLa』 2018년 12월호, 하쿠센샤, 2018년 10월 24일, 385쪽 (kindle판), ASIN B07H5VV6KQ.
- ^ “【전생 악녀의 흑역사】 PV를 공개!”. LaLa. 하쿠센샤 (2018년 12월 22일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ “【11~20위】2019년 상반기에 가장 많이 팔린 코믹 제1권은 무엇? 상반기 코믹 제1권 판매 랭킹”. 혼노 히키다시. 일본 출판 판매 (2019년 7월 28일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ “부록은 「나츠메 우인장」 냥코 선생님 우산 참! 표지 & 권두 컬러는 「전생 악녀의 흑역사」”. BOOK 워치. 제이 캐스트 (2020년 6월 24일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c d 『LaLaDX 리뉴얼 특대호가 10월 5일 발매! 사이토 켄 『천당가 이야기』 & 토우카 아키하루 『전생 악녀의 흑역사』 보이스 드라마 시리얼 코드 포함!』(보도 자료)하쿠센샤, 2021년 10월 5일。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000634.000046848.html。2021년 10월 5일열람。
- ^ 『우에사카 스미레 & 카미야 히로시 & 마츠오카 요시츠구 출연의 「전생 악녀의 흑역사」 보이스 드라마가 부록으로! 『LaLa』 12월호 10월 22일 발매!!』(보도 자료)하쿠센샤, 2021년 10월 22일。https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000651.000046848.html。2021년 10월 22일열람。
- ^ a b c d e f g h i 제1권 2019, 사망 플래그 1
- ^ a b c d 제1권 2019, 사망 플래그 2
- ^ 제1권 2019, 사망 플래그 3
- ^ a b c d e 제2권 2019, 사망 플래그 4
- ^ a b c d 제2권 2019, 사망 플래그 5
- ^ a b “새로운 꽃미남 등장으로, 환생 악녀 대핀치!? 흑역사 흔적이 아프고 기분 좋은 『환생 악녀의 흑역사』 최신 3권!!”. 다 빈치 뉴스. KADOKAWA (2020년 2월 22일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b 제3권 2020, 사망 플래그 8
- ^ a b c 제3권 2020, 사망 플래그 9
- ^ 제3권 2020, 사망 플래그 10
- ^ 제3권 2020, 사망 플래그 11
- ^ 제3권 2020, 사망 플래그 12
- ^ a b c 제4권 2020, 사망 플래그 14
- ^ 제4권 2020, 사망 플래그 15
- ^ a b 제4권 2020, 사망 플래그 17
- ^ 제5권 2020, 사망 플래그 18
- ^ a b c d 제5권 2020, 사망 플래그 19
- ^ a b 제5권 2020, 사망 플래그 21
- ^ a b 제5권 2020, 사망 플래그 20
- ^ a b 제5권 2020, 사망 플래그 22
- ^ a b c 제6권 2021, 사망 플래그 23
- ^ a b 제6권 2021, 사망 플래그 24
- ^ 제6권 2021, 사망 플래그 27
- ^ a b c d “『환생 악녀의 흑역사』 캐스트 발표 아오야마 요시노, M・A・O, 코마츠 쇼헤이, 후루카와 마코토”. 오리콘 뉴스. oricon ME (2024년 11월 28일). 2024년 11월 28일열람.
- ^ “LaLa 45주년 특집, 여자 만화 연구가 오다 마코토의 전 연재작 리뷰! 레전드 소녀 만화 잡지가 지금의 독자에게 전달하는 14 작품”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2021년 6월 30일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c d “LaLa 45주년 특집|만화 연구자, 오타쿠 여성 작가, 만화가 매니지먼트 회사 홍보가 말하는 LaLa 희망 작품, “강하고 재밌는 여자”와 품격의 공존”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2021년 7월 21일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b “「LaLa」 편집장이 말하는, 45년의 역사와 작가와의 관계성 「“이것은 LaLa답다”라고 누구나 느끼는 작품을 보내고 싶다」”. 리얼 사운드 북. blueprint (2021년 7월 25일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ “【성우・혼다 마리코의 만화 사랑(23)】 만약 학생 시절에 「망상」한 세계에 던져진다면…?”. 마그믹스. 미디어 바그 (2021년 4월 12일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ “우치야마 유리나 「자신을 드러내는 것도 표현의 하나라고 생각합니다」【성우 도감】”. 애니메이션 다 빈치. KADOKAWA (2021년 8월 19일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b c “「환생 악녀의 흑역사」 6권, 특장판에 “얀데레 감금 생활”이나 흑역사 설정 노트”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2021년 4월 30일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ a b “서점원이 고른 지금 주목할 소녀 만화는? 「전국 서점원이 고른 추천 소녀 코믹」 랭킹 발표”. 정말 끄집어내기. 일본 출판 판매 (2021년 4월 30일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ 제1권 2019, p. 5, 「환생 악녀가 될 수 있기까지 ①」
- ^ “만화 잡지 편집장이 고르는, 2020년의 추천 작품”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2021년 3월 5일). 2021년 10월 2일열람.
- ^ 제1권 2019, p. 54, 「환생 악녀가 될 수 있기까지 ②」
- ^ 제3권 2020, p. 5, 「환생 악녀가 될 수 있기까지」
- ^ 제5권 2020, p. 66, 「환생 악녀가 될 수 있기까지」
- ^ 제6권 특장판 2021, p. 45, 『환생 악녀의 흑역사描き下ろし! 이아나나 이아장의 조금 야한 얀데레 감금 생활 소책자』 창작 비화 인터뷰
- ^ “환생 악녀의 흑역사 1”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 2”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 3”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 4”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 5”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 6”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사描き下ろし! 이아나나 이아장의 조금 야한 얀데레 감금 생활 소책자付き特装版 6”. 하쿠센샤. 2021년 10월 2일열람.
- ^ “환생 악녀의 흑역사 7”. 하쿠센샤. 2021년 11월 5일열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 특별편과 신작 만화의 야미나베 소책자 부록 특장판 7”. 하쿠센샤. 2021년 11월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 8”. 하쿠센샤. 2022년 3월 4일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 올 신작! 이아나와 이아장의 결혼 소책자 부록 특장판 8”. 하쿠센샤. 2022년 3월 4일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 9”. 하쿠센샤. 2022년 9월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 10”. 하쿠센샤. 2023년 1월 4일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 11”. 하쿠센샤. 2023년 8월 4일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 12”. 하쿠센샤. 2023년 10월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 13”. 하쿠센샤. 2024년 3월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 14”. 하쿠센샤. 2024년 8월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 15”. 하쿠센샤. 2024년 12월 5일 열람.
- ^ “전생 악녀의 흑역사 번외 편집”. 하쿠센샤. 2022년 9월 5일 열람.
- ^ a b c d e f g h “TV 애니메이션 '전생 악녀의 흑역사' 올 가을 방송 시작, 첫 번째 비주얼, PV 등 공개”. 코믹 나탈리. 나타샤 (2025년 3월 14일). 2025년 3월 14일 열람.
외부 링크